-
1 упаковка в ящики
сущ. boxingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > упаковка в ящики
-
2 crating
-
3 crating
-
4 crating
-
5 encasement
-
6 crating
упаковка в ящики -
7 packing in boxes
English-russian dctionary of contemporary Economics > packing in boxes
-
8 crating
-
9 crating
-
10 boxing
обварка конца детали по периметру
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
обварка по периметру
Продолжение сварного шва вокруг угла элемента как продолжение основного шва.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > boxing
-
11 crating
упаковка в ящики; упаковка в решётчатую таруEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > crating
-
12 boxing
упаковка в ящики [в коробки] -
13 crating
-
14 boxing
['bɒksɪŋ]1) Общая лексика: бокс, кулачный, материал для футляров, материал для ящиков, оконная рама, тара, упаковка (в ящик), фанера, футляр2) Морской термин: замок (соединение)3) Медицина: восковая оттискная ложка (для снятия зубных слепков), изоляция больного (в боксе), восковая оттискная ложка для снятия зубных слепков, изоляция больного в боксе4) Техника: жёлоб для гибких тяг, обшивка досками, перемешивание краски (многократным переливанием), упаковка в коробки, упаковка в ящики, ящичный материал5) Строительство: упаковка (в ящики), ящичная тара, перемешивание (напр. краски) повторным переливанием (из одного сосуда в другой), головка чугунного столба, обшивка, опалубка для бетона, опора стропильной связи, углубление на жалюзи6) Железнодорожный термин: желобок для гибких тяг, укладка балласта на полотне, перемешивание многократным переливанием (краски)7) Экономика: упаковка в ящики или коробки8) Горное дело: крепление ствола шахты дощатым срубом, крепление ящичной крепью9) Лесоводство: деревянный канал, жёлоб, ящичный сруб, подсочка (леса)10) Металлургия: обварка конца детали по периметру11) Полиграфия: материал для изготовления ящиков, обрамление (набора, иллюстрации)12) Вычислительная техника: высечка (в графопостроителях)13) Пищевая промышленность: низкокачественный продукт помола14) Силикатное производство: садка15) Парфюмерия: упаковка в футляры16) Сварка: обварка по периметру17) Автоматика: укладка в ящик18) Макаров: коробка, упаковочный материал, упаковывание в коробки, упаковывание в ящики, ящик19) Этология: боксирование -
15 boxing
I1. present participle of box II 2.2. nounбоксII1. present participle of box I 2.2. noun1) упаковка (в ящик)2) фанера, материал для ящиков, футляров3) тара, футляр* * *(n) бокс; упаковка в коробки* * ** * *[box·ing || 'bɒksɪŋ] n. упаковка в ящики, тара, упаковка, футляр, материал для футляров, материал для ящиков, фанера для футляров, фанера для ящиков, бокс* * *бокстараупаковкафанерафутлярфутляров* * *I сущ. бокс II сущ. 1) а) (процесс) упаковка, упаковывание б) (емкость, предмет) коробка, кожух 2) юр. подача заявлений (а также других документов) в суд 3) фанера; материал для ящиков -
16 crating
1) Военный термин: упаковка3) Упаковка: укупоривание4) Кабельные производство: упаковка в решётчатую тару6) Логистика: упаковывание -
17 boxing
̈ɪˈbɔksɪŋ I сущ. бокс II сущ.
1) упаковка (в ящик)
2) фанера, материал для ящиков, футляров
3) кожух, контейнер, тара, футляр Syn: case, etui упаковка ( в ящики) материал для ящиков тара оконная рама бокс - professional * профессиональный бокс boxing pres. p. от box ~ бокс ~ тара, футляр ~ упаковка (в ящик) ~ фанера, материал для ящиков, футляров -
18 encasement
[ɪn'keɪsmənt]2) Техника: кожух, облицовка, обшивка, футляр, заключение (напр. в оболочку)3) Строительство: полное укрытие оборудования (источников вредных выделений), капсуляция, устройство защитной оболочки (напр. стальной сваи, подвергающейся агрессивным воздействиям среды)4) Автомобильный термин: корпус5) Горное дело: укрытие7) Макаров: заключение (напр. в оболочку, кожух)8) Логистика: упаковка в ящики -
19 boxing
бокс имя существительное: -
20 boxing
1) перемешивание (напр. краски) повторным переливанием2) обшивка; упаковка; материал для изготовления ящиков•boxing-out — образование проёмов, ниш в бетоне
* * *1. перемешивание (напр. краски) повторным переливанием ( из одного сосуда в другой)2. ящичная тара; упаковка ( в ящики)
См. также в других словарях:
упаковка в ящики — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boxing … Справочник технического переводчика
УПАКОВКА ТОВАРА — тара, материал, в который помещается товар. Предназначается для сохранения свойств товара после его изготовления, а тж. придания грузу компактности для удобства перевозки. Поскольку упаковка обусловлена свойствами товара и условиями поставки,… … Юридическая энциклопедия
упаковка — 1 упаковка (Ндп. тара): Средство или комплекс средств, обеспечивающих защиту продукции от повреждения и потерь, окружающей среды от загрязнений, а также обеспечивающих процесс обращения продукции. Источник: ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Упаковка — Лыжная мазь «Висти» советского производства в фирменной упаковке Упаковка предметы, материалы и устройства, использующиеся для обеспечения сохранности товаров и сырья к перемещению и хранению (тара) … Википедия
УПАКОВКА ПЛОДОВ — производится по правилам общесоюзных стандартов комитета по стандартизации при СТО, предусматривающим для каждой плодовой породы тип и величину тары, способы укладки, вид и качество упаковочных материалов. При У. п. необходимо обеспечить возможно … Сельскохозяйственный словарь-справочник
УПАКОВКА СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ПРОДУКТОВ — укладка продуктов в тару для перевозки или хранения. Способствует сокращению естеств, потерь массы, сохранению тургорного состояния, уменьшению механич. воздействия, защите от бактериальных и грибных инфекций. Способы упаковки и упаковочные… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
упаковка сельскохозяйственных продуктов — упаковка сельскохозяйственных продуктов, укладка продуктов в тару для перевозки или хранения. Способствует сокращению естественных потерь массы, сохранению тургорного состояния, уменьшению механического воздействия, защите от бактериальных и… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
УПАКОВКА ТОВАРА — (англ. packing) тара, материал, в который помещается товар. Предназначается для сохранения свойств товара после его изготовления, а т.ж. придания грузу компактности для удобства перевозки. Поскольку упаковка обусловлена свойствами товара и… … Энциклопедический словарь экономики и права
УПАКОВКА — тара, материал, в которой помешается товар. Поскольку упаковка обусловлена свойством товара и условиями поставки, стороны включают со внешнеторговый договор статью об У. У. бывает: внешняя (ящики, короба, мешки, контейнеры); внутренняя… … Большой бухгалтерский словарь
УПАКОВКА — тара, материал, в которой помещается товар. Поскольку упаковка обусловлена свойством товара и условиями поставки, стороны включают со внешнеторговый договор статью об У. У. бывает: внешняя (ящики, короба, мешки, контейнеры); внутренняя… … Большой экономический словарь
Упаковка и пакетирование — 5.5 Упаковка и пакетирование 5.5.1 Плиты упаковывают в деревянные ящики, обрешетки, щиты по ГОСТ 18051. 5.5.2 При формировании технологических пакетов для упаковки плит применяют: пленку полиэтиленовую по ГОСТ 10354; пленку полиэтиленовую… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации